Guardate che giri bisogna fare per rinominare una cartella!
1. Aprire le Impostazioni di Google Reader e cliccare su Iscrizioni.

2. Filtrare per nome, usando il nome della cartella che vogliamo rinominare.

3. Otterremo la lista di tutti i feed assegnati a quella specifica cartella. Ora clicchiamo su Seleziona: Tutte le n sottoscrizioni e creiamo una nuova cartella, che sostituira quella che vogliamo rinominare.
4. Andiamo su Altre azioni – Aggiungi Tag e selezioniamo la cartella che abbiamo appena creato.

5. Ora sempre nello stesso menu selezioniamo Rimuovi Tag e abbiamo quasi finito.

6. Il vecchio tag risulterà vuoto e potremo quindi rimuoverlo nella vista Cartelle e Tag cliccando sull’icona del cestino.

Assurdamente complicato e controintuitivo.
Complimenti agli sviluppatori!

